6.8julho de 1988
Goku e Kuririn estão treinando para um Torneio de Artes Marciais que acontecerá no país Mifan. O Imperador de Mifan, Chaos, está tentando encontrar sua perdida “Lan Lan”. O ministro, Mestre Tsuru, faz Pilaf e sua gangue construírem um Radar do Dragão Global, o pegam dele e está a usando para encontrar as Esferas do Dragão. Ministro Tsuru e o General Tao Pai Pai dizem que usarão o desejo de Shenlong para localizar Lan Lan, mas na verdade estão planejando, com a ajuda de Tenshinhan, matar Chaos e dominar o país. Tenente Blue diz que o único lugar que eles não procuraram por ela foi no quarto do Ministro Tsuru, e portanto ela está lá, mas Blue é morto por Tao Pai Pai. Bora e Upa têm a última Esfera do Dragão e a levam para Mifan para usá-la para pedir ao Exército Mifan que saiam da Terra Sagrada de Karin.
Masako Nozawa
Son Goku (voice)
鶴ひろみ
Bulma (voice)
Mayumi Tanaka
Krillin (voice)
宮内幸平
Master Roshi (voice)
Hirotaka Suzuoki
Tenshinhan (voice)
江森浩子
Chaozu (voice)
Toru Furuya
Yamcha (voice)
Mitsuko Horie
Upa (voice)
Banjo Ginga
Bora (voice)
Mami Koyama
Arale Norimaki/Lunch (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
大塚周夫
Taopaipai (voice)
渡辺菜生子
Puar (voice)
Toshio Furukawa
Blue (voice)
郷里大輔
Turtle / Anton (voice)
